Cyrano de Bergerac


Opgevoerd van 28 t/m 31 maart
in het Barlaeustheater

Foto's: Inge Kabbes, Anneke Noordbeek en Roeland Smeets

Hieronder: de voorstelling, deel 1
en hier: deel 2

Cyrano is een romantische held, met de ziel van een dichter en de neus van een clown. Hij is onstuimig en roekeloos. Gevreesd en bemind om zijn scherpe tong en zijn snelle rapier.
Cyrano koestert een hartstochtelijke liefde voor de mooie Roxane, maar hij weet dat zijn lachwekkende uiterlijk een gelukkige liefde onmogelijk maakt en dus lijdt hij in stilte.
Als op een dag de knappe baron Christian de Neuvillette komt dienen in het regiment van Cyrano, is Roxane op slag verliefd en de liefde is wederzijds.
Christian is knap maar niet in staat zijn gevoelens in woorden om te zetten, Cyrano is een ware kunstenaar met de zoete klanken van het gesproken woord. Zij smeden zich samen tot de ideale aanbidder: geestig, intelligent, trots, nobel en knap.
Verscholen achter het mooie uiterlijk van Christian kan Cyrano Roxane eindelijk vertellen wat hem al jaren op de lippen brandt. Maar dan moeten de beide heren naar het front vertrekken om tegen de Spanjaarden te vechten en nemen de gebeurtenissen een dramatische wending……



Iedereen komt naar het theater om te kijken of Cyrano de brallende Montfleury vanavond zal laten spelen.
Graaf de Guiche die in het geheim verliefd is op Roxane is er ook, hij is een van de machtigste en rijkste mannen in de stad en hij heeft een hekel aan Cyrano, die niet onder de indruk is van al zijn pracht en praal en weigert voor hem te buigen.
Cyrano jaagt Montfleury het toneel af en vecht een duel uit met zijn rivaal Valvert.
Als iedereen weg is, bekent Cyrano aan zijn vriend le Bret dat hij verliefd is op Roxane. Opeens komt de gouvernante van Roxane binnen in het theater om te zeggen dat Roxane in het geheim een afspraak wil met Cyrano.
Ze spreken voor de volgende ochtend af bij de herberg van de Familie Firin, die goede vrienden zijn van Cyrano.
In het hart van Cyrano gloort een sprankje hoop..
En als Meneer Lourdes (zie foto) Cyrano vertelt dat hij wordt bedreigd door honded man, weet Cyrano niet hoe snel hij het voor zijn dronken vriend op moet nemen.
De familie Firin is druk bezig met de voorbereiding voor het ontbijt. Cyrano is veel te vroeg en erg zenuwachtig .
Als Roxane (zie foto) binnenkomt en zij vertelt dat ze verliefd is, denkt Cyrano heel even dat hij een kans maakt, maar al snel wordt duidelijk dat Roxane verliefd is op de knappe
Baron Christian de Neuvillette, die gaat dienen bij de Gascongers, het regiment van Cyrano.
Roxane vraagt Cyrano of hij Christian wil beschermen tegen de soms erg ruwe Gascongers.
Roxane gaat weg en laat Cyrano achter met een gebroken hart.
Le Bret (zie foto) komt op en begrijpt dat het niet goed is gegaan met Roxane. Hij vertelt dat alle cadetten en Kapitien Jaloux zitten te wachten in cafe het Gulden Vlies om zijn verhaal over de vechtpartij met honderd man uit zijn eigen mond te horen.


Café het Guldenvlies
In het café komt Christian binnen en de Gascongers waarschuwen hem dat er een onderwerp taboe is in het regiment en dat is de neus van Cyrano.
Als Cyrano even later zijn verhaal begint, daagt Christian hem uit door steeds over neuzen te praten. Cyrano stuurt iedereen weg en vertelt Christian dat Roxane van hem houdt en een brief van hem verwacht.
Christian baalt want hij is niet goed met taal, Cyrano biedt aan zijn woorden aan Christians uiterlijk te lenen en zo met vereende krachten het hart van Roxane te winnen.

Roxane vertelt Cyrano dat Christian een kunstenaar is met woorden en ze kent hele stukken uit haar hoofd. Cyrano is diep gevleid. Graaf de Guiche (zie foto) komt bij Roxane langs om afscheid van haar te nemen. Hij is net benoemd tot commandant van het Regiment waar Cyrano en ook Christian in dienen. Roxane wordt wanhopig bij het idee dat Christian zou kunnen sneuvelen en ze verzint een list om Christian thuis te houden. De Guiche wil Cyrano te grazen nemen en hoe zou hij hem beter kunnen sarren dan hem de oorlog te onthouden en hem en zijn regiment thuis te laten ver van het gevaar. De Guiche vindt het een briljant plan en ziet het als een blijk van Roxane's liefde.


Hij belooft haar die nacht in het geheim bij haar op bezoek te komen. Christian komt op en weigert nog langer de woorden van Cyrano te reproduceren, hij heeft besloten dat hij voortaan zelf het woord zal voeren. Als Roxane even later terugkomt, blijkt al snel dat Christian inderdaad geen dichter is en Roxane loopt teleurgesteld het huis binnen. Christian is wanhopig en roept de hulp van Cyrano in. Onder het balkon fluistert Cyrano hem de woorden in, maar als dat te ingewikkeld blijkt, voert hij zelf het woord beschermd door de donkere avond. Hij gaat helemaal op in zijn liefdesbetuiging en Roxane is helemaal betoverd door zijn woorden en zijn stem.


Dan komt er een monnik op die een brief van de Guiche heeft voor Roxane. Roxane verzint ter plekke een hele andere inhoud van de brief en leest aan de monnik voor dat de kardinaal haar dwingt te trouwen met Baron de Neuvillette. Roxane doet net of ze zich, ondanks dat ze het vreselijk vindt dat ze met Christian moet trouwen, zal onderwerpen aan het bevel. Ze vraagt de monnik nog even tijd alleen met Cyrano, een vriend uit haar prille jeugd. De monnik en Christian gaan vast naar binnen. Aan Cyrano vertelt Roxane dat de brief van de Guiche komt en dat hij onderweg is. Ze vraagt Cyrano hem tegen te houden tot het huwelijk gesloten is.

De Guiche komt op en baalt heel erg dat hij Cyrano tegenkomt, hij probeert hem af te wimpelen, maar dat lukt niet. De vriendinnen van Roxane komen ook even langs. Ze zijn uitgeweest en op weg naar huis. Net als de Guiche er genoeg van begint te krijgen, komt het bruidspaar op. De Guiche is zo kwaad dat hij besluit het regiment van Cyrano alsnog naar het front te sturen. Roxane en Christian moeten afscheid nemen. Roxane smeekt Cyrano goed op Christian te passen, hij belooft dat hij zijn best zal doen.

Ze vraagt hem ook Christian te vragen haar te schrijven, dat garandeert Cyrano haar met de hand op zijn hart. Het leger vertrekt.

Ik zal voor je bidden......

PAUZE, bij Sammy

Na de pauze